-그려
geuryeo
Grammar · 1 sense
Emphasis
Examples
앞으로는 자주 만납시다그려.
Let's meet up more often from now on.
그 집 사정이 참 딱하데그려.
That family's situation is really pitiful.
일주일 전에 나갔던 놈이 이제야 돌아왔네그려.
The guy who left a week ago has finally come back.
When you'd hear it
-그려 is associated with regional speech, especially 충청도 speech, and with older or folksy characters in dramas and literature. In contemporary conversation outside those settings, it can sound rustic or deliberately old-fashioned.
What learners get wrong
This is not a neutral substitute for -요. Learners should treat -그려 as a marked regional or folksy ending, rather than using it freely in ordinary polite conversation.
Ask Ipsae about -그려
You looked up -그려 — Ipsae makes sure you still know it in three weeks.
No account needed to try.